Casa con jardín y dos apartamentos en mas boscà, en Roses

Casa con jardín y dos apartamentos en Mas Boscà, Roses

Le presentamos esta espléndida casa de 246 m² construidos ubicada en la tranquila y agradable urbanización de Mas Busca, en Roses. Esta zona residencial es ideal para quienes buscan paz, privacidad y al mismo tiempo cercanía al centro urbano, combinando comodidad y calidad de vida.

La propiedad se asienta sobre una generosa parcela de 610 m² y ha sido diseñada para ofrecer funcionalidad y confort en cada uno de sus espacios. La vivienda principal cuenta con dos habitaciones dobles, una de ellas tipo suite con baño privado, además de un baño completo adicional y un aseo de cortesía. El salón comedor es amplio y luminoso, con grandes ventanales que permiten la entrada de luz natural durante todo el día, y se complementa con una cocina independiente totalmente equipada que invita a disfrutar del día a día en familia.

También dispone de lavadero, ventanas con doble acristalamiento, aire acondicionado reversible para frío y calor, y un garaje privado que añade comodidad y seguridad. En la parte exterior, la casa ofrece una agradable terraza y un extenso jardín, espacios ideales para relajarse al aire libre, compartir momentos con amigos o incluso diseñar una zona chill-out personalizada.

Uno de los grandes atractivos de esta propiedad es que incluye dos apartamentos independientes, una opción perfecta para alojar invitados con total privacidad, obtener ingresos adicionales a través del alquiler turístico o disponer de un espacio separado para familiares.

Ubicada a solo unos minutos en coche del centro de Roses y de sus playas, así como de zonas comerciales, restaurantes y servicios, esta vivienda es una excelente opción tanto como residencia habitual como inversión con múltiples posibilidades.

No deje pasar esta oportunidad única de adquirir una propiedad versátil, bien ubicada y con todas las comodidades. Contáctenos para más información y descubra todo lo que esta casa puede ofrecerle.
-
Nous vous présentons cette magnifique maison de 246 m² construits, située dans le quartier résidentiel calme et agréable de Mas Busca, à Roses. Il s´agit d´une zone idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité, l’intimité et la proximité du centre-ville, alliant confort et qualité de vie.

La propriété est implantée sur un terrain de 610 m² et a été conçue pour offrir fonctionnalité et confort dans chaque espace. La maison principale dispose de deux chambres doubles, dont une suite avec salle de bain privée, ainsi qu´une salle de bain complète supplémentaire et des toilettes invités. Le salon-salle à manger est spacieux et lumineux, grâce à ses grandes baies vitrées qui laissent entrer la lumière naturelle tout au long de la journée. Il est complété par une cuisine indépendante entièrement équipée, parfaite pour la vie quotidienne en famille.

Elle comprend également une buanderie, des fenêtres à double vitrage, la climatisation réversible chaud/froid et un garage privé, ajoutant confort et sécurité. À l’extérieur, la maison offre une belle terrasse et un grand jardin, des espaces parfaits pour se détendre en plein air, passer de bons moments entre amis ou créer un coin chill-out personnalisé.

L’un des grands atouts de cette propriété est la présence de deux appartements indépendants, idéaux pour accueillir des invités en toute intimité, générer des revenus locatifs ou disposer d’un espace séparé pour la famille.

Située à seulement quelques minutes en voiture du centre de Roses, des plages, des commerces, des restaurants et des services, cette maison est une excellente option aussi bien comme résidence principale que comme investissement polyvalent et rentable.

Ne manquez pas cette opportunité unique d’acquérir une propriété bien située, fonctionnelle et pleine de possibilités. Contactez-nous pour plus d’informations et découvrez tout ce que cette maison peut vous offrir.
-
We present to you this splendid house of 246 m² built, located in the quiet and pleasant residential area of Mas Busca, in Roses. This area is ideal for those seeking peace, privacy, and proximity to the town center, offering a perfect blend of comfort and quality of life.

The property sits on a generous 610 m² plot and is designed to provide functionality and comfort in every space. The main house features two double bedrooms, one of them en suite with its own private bathroom, as well as an additional full bathroom and a guest toilet. The living and dining room is spacious and filled with natural light, thanks to large windows, and is complemented by a fully equipped independent kitchen, perfect for family life.

Additional features include a laundry room, double-glazed windows, reversible air conditioning (hot/cold), and a private garage, providing extra convenience and security. Outside, the house offers a lovely terrace and a large garden, ideal for enjoying the outdoors, relaxing with friends or creating a personalized chill-out area.

última modificación 12/08/2025

Distribución

• 2 habitaciones
• Superficie 246 m²
• Terreno 610 m²
• 3 Baños
• Cocina tipo office: No

Características generales

• Calefacción
• Plaza parking
• Aire acondicionado
• Año construcción 1978
• Certificado energético :
  Consumo:

  F

  57 kW h m² / año

  Emisiones:

  F

  274 kg CO₂ m² / año

  Ver etiqueta calificación energética