Chalet spacieuse villa dans écrin de verdure avec 3 chambres plus un appartement proche de la plage principale. en Empuriabrava

SPACIEUSE VILLA DANS ÉCRIN DE VERDURE AVEC 3 CHAMBRES PLUS UN APPARTEMENT PROCHE DE LA PLAGE PRINCIPALE.

Une maison où l'on prend ses aises et où la nature crée un cocon, de quoi donner l'envie de s'y installer à l'année ou d'y venir le plus souvent possible.
Alors, inutile de chercher davantage, celle-ci coche toutes les cases.
Proche de la plage et des commerces, dans l'un des trois quartiers les plus importants d'Empuriabrava, maison de 2 étages avec une orientation idéale, 4 chambres, 4 salles de bains; et beaucoup d'espace, sur un terrain de 747 m2 autant que dans la villa, y compris pour sa cuisine équipée, terrasses, buanderie, solarium, bureau...
Appartement indépendant avec salon, chambre double, salle de bains, terrasse et barbecue.
Cheminée dans séjour, climatisation, chauffage, fenêtres PVC, alarme.
Immense jardin piscinable et parking pour 5 voitures.

AMPLIA VILLA EN UN ENTORNO VERDE DE 3 DORMITORIOS MÁS UN APARTAMENTO CERCA DE LA PLAYA PRINCIPAL.

Una casa donde sentirse cómodo y donde la naturaleza crea un capullo, suficiente para que quieras instalarte allí todo el año o venir lo más a menudo posible.
Entonces, no es necesario buscar más, este cumple todos los requisitos.
Cerca de la playa y comercios, en una de las tres zonas más importantes de Empuriabrava, casa de 2 plantas con orientación ideal, 4 dormitorios, 4 baños; y mucho espacio, en una parcela de 747 m2 tanto como en la villa, incluyendo para su cocina equipada, terrazas, lavadero, solárium, despacho...
Apartamento independiente con salón, dormitorio doble, baño, terraza y barbacoa.
Chimenea en salón, aire acondicionado, calefacción, ventanas de PVC, alarma.
Enorme jardín con piscina y parking para 5 coches.

SPACIOUS VILLA IN A GREEN SETTING WITH 3 BEDROOMS PLUS AN APARTMENT CLOSE TO THE MAIN BEACH.
A house where you can feel comfortable and where nature creates a cocoon, enough to make you want to settle there all year round or come there as often as possible.
So, no need to look any further, this one ticks all the boxes.
Close to the beach and shops, in one of the three most important areas of Empuriabrava, 2-storey house with ideal orientation, 4 bedrooms, 4 bathrooms; and lots of space, on a plot of 747 m2 as much as in the villa, including for its equipped kitchen, terraces, laundry room, solarium, office...
Independent apartment with living room, double bedroom, bathroom, terrace and barbecue.
Fireplace in living room, air conditioning, heating, PVC windows, alarm.
Huge garden with swimming pool and parking for 5 cars.


GRAN XALET EN ENCARGO VERD AMB 3 HABITACIONS MÉS UN APARTAMENT A PROP DE LA PLATJA PRINCIPAL.
Una casa on sentir-se còmode i on la natura crea un capoll, suficient perquè vulguis instal·lar-t'hi tot l'any o venir tan sovint com sigui possible.
Aleshores, no cal buscar més, aquest compleix tots els requisits.
A prop de la platja i comerços, a una de les tres zones més importants d'Empuriabrava, casa de 2 plantes amb orientació ideal, 4 dormitoris, 4 banys; i molt espai, en una parcel·la de 747 m2 tant com a la vila, incloent per a la seva cuina equipada, terrasses, safareig, solàrium, despatx...
Apartament independent amb saló, dormitori doble, bany, terrassa i barbacoa.
Llar de foc al saló, aire condicionat, calefacció, finestres de PVC, alarma.
Gran jardí amb piscina i pàrquing per a 5 cotxes.

GERÄUMIGE VILLA IN GRÜNER UMGEBUNG MIT 3 SCHLAFZIMMERN UND EINER WOHNUNG IN DER NÄHE DES HAUPTSTRANDES.
Ein Haus, in dem man sich wohlfühlen kann und in dem die Natur einen Kokon schafft, der Lust macht, sich das ganze Jahr über dort niederzulassen oder so oft wie möglich dorthin zu kommen.
Sie brauchen also nicht weiter zu suchen, dieser hier erfüllt alle Anforderungen.
In der Nähe von Strand und Geschäften, in einer der drei wichtigsten Gegenden von Empuriabrava, 2-stöckiges Haus mit idealer Ausrichtung, 4 Schlafzimmer, 4 Badezimmer; und viel Platz, auf einem Grundstück von 747 m2 genauso viel wie in der Villa, einschließlich der ausgestatteten Küche, Terrassen, Waschküche, Solarium, Büro...
Unabhängige Wohnung mit Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer, Terrasse und Grill.
Kamin im Wohnzimmer, Klimaanlage, Heizung, PVC-Fenster, Alarm.
Riesiger Garten mit Swimmingpool und Parkplatz für 5 Autos.

última modificación 26/09/2024

Distribución

• 4 habitaciones
• Superficie 230 m²
• Terreno 747 m²
• 4 Baños
• Cocina tipo office: No

Características generales

• Plaza parking
• Amueblado
• Aire acondicionado
• Año construcción 1989
• Certificado energético :
  Consumo:

  G

  326 kW h m² / año

  Emisiones:

  F

  74 kg CO₂ m² / año

  Ver etiqueta calificación energética